Martedì 10 novembre ho assistito alla prima lettura della Dichiarazione delle donne indigene, delle donne con disabilità e dei giovani nella WGC alla COP31.
Il documento stabilisce cinque priorità per i negoziati della COP31 e cinque parametri di responsabilità per valutare gli impegni dei governi rispetto a: finanza climatica, protezione dei diritti delle popolazioni indigene, partecipazione significativa delle donne indigene al processo decisionale sul clima.

Rappresentanti di ONG femminili e donne indigene, provenienti da ogni parte del mondo, riunite in occasione di un incontro del Gruppo di lavoro sulle donne e le questioni di genere. (Foto: Helga Merkelbach)
Durante le normali riunioni mattutine tutti eravamo vestiti di rosso –in segno di solidarietà con i popoli indigeni e per onorare la leadership delle donne e ragazze indigene.
Ben presto le donne si sono unite a noi con i loro abiti colorati e le loro specifiche identità. Ognuna proveniente da una diversa regione del nostro pianeta, con una madrelingua diversa dall’inglese, ha letto la dichiarazione concordata e l’ha presentata all’incontro dei leader riuniti alla conferenza sul clima. Queste donne possiedono la conoscenza, l’esperienza e la saggezza per preservare Madre Terra e chiedono di partecipare alla ricerca di soluzioni per il nostro pianeta.

Donne provenienti da diverse realtà socioculturali di tutto il mondo leggono la loro dichiarazione al WGC, COP31 (Foto: Helga Merkelbach)
È stato toccante vedere tutti questi colori del nostro mondo, sentire il calore delle donne elevare una voce unita per la cura per Madre Terra, la cura per il futuro dei nostri figli, la cura per la vita. Il gruppo Donne e Genere si occupa di introdurre la Dichiarazione nei negoziati della COP.
Dichiarazione delle donne indigene, delle donne con disabilità e dei giovani,
Forum internazionale delle donne indigene (FIMI), COP31 — Antalya, novembre 2026
Noi, donne indigene, donne indigene con disabilità e giovani provenienti da diversi territori, comunità e nazioni di Africa, Asia, Pacifico, Artico, Nord America, America Latina e Caraibi, ci siamo riunite e riuniti il 5–6 novembre 2026 ad Antalya, Turchia, nel nostro incontro di coordinamento globale in vista della COP31. Ci siamo riunite e riuniti in solidarietà per riflettere sul nostro percorso, sulle nostre visioni del mondo e sui nostri valori, sulle conoscenze tradizionali dei popoli indigeni (IPTK) e per intrecciare la nostra agenda collettiva verso la giustizia climatica.
Affermiamo che le donne indigene sono agenti di cambiamento, leader, difensore, detentrici di conoscenza, attrici politiche e titolari di diritti, con autorità in quanto custodi delle nostre terre, dei nostri territori e dei nostri ecosistemi.
Ci troviamo all’intersezione tra capitalismo, colonizzazione e cambiamento climatico. Queste forze minacciano le nostre lingue, i nostri mezzi di sussistenza, la salute e il benessere mentale dei popoli indigeni; erodono le nostre culture e identità; provocano la perdita delle terre ancestrali e aggravano la nostra esposizione a disastri, violenza e povertà. Inoltre, le donne indigene con disabilità e i giovani portano con sé pesi complessi che restano invisibili nella contabilità climatica globale.
La crisi è qui, minaccia tutto e peggiora le realtà affrontate dai popoli indigeni:
Lo scioglimento dei ghiacci dissolve generazioni di conoscenze di navigazione e stagionali che nessun database può recuperare.
L’innalzamento del mare sta cancellando le geografie sacre delle isole e delle coste che non possono essere ricostruite. Oceani, fiumi e altri corpi idrici vengono utilizzati come discariche per rifiuti nucleari, minerari e di altro tipo, con conseguenze negative sulla salute delle popolazioni indigene e sulla biodiversità acquatica, costiera e marina.
Nei nostri territori montani, eventi estremi, imprevisti e mortali intensificati dal cambiamento climatico, come alluvioni, inondazioni per il collasso dei laghi glaciali e frane travolgono d’improvviso intere comunità. Donne indigene, bambini, anziani e persone con disabilità ne pagano il prezzo più alto, nonostante abbiano contribuito ben poco alla crisi climatica.
Nelle nostre oasi, foreste, terre pastorali e zone aride, la siccità e le precipitazioni irregolari smantellano i mezzi di sussistenza indigeni, i sistemi alimentari e la sovranità dei semi che li ha sostenuti.
Gli incendi boschivi, un tempo prevedibili, ora distruggono territori ancestrali che le comunità hanno preservato e protetto per millenni.
La violenza contro le donne e le ragazze indigene, comprese le donne indigene con disabilità, aumenta sulla scia di ogni disastro e di ogni nuovo progetto estrattivo, poiché lo sfollamento e la disperazione economica aggravano modelli violenti preesistenti. Il peso mentale e spirituale di vedere scomparire la propria patria è una crisi che le nostre comunità portano avanti in gran parte da sole, senza accesso alla giustizia.
Le false soluzioni climatiche riproducono proprio l’espropriazione che sostengono di riuscire ad affrontare. I progetti su larga scala di transizione energetica, mitigazione del clima e conservazione —nel campo solare, eolico, idroelettrico, geotermico, l’estrazione mineraria, l’energia rinnovabile marina e offshore, le compensazioni del carbonio e tecnologie emergenti come i data center dell’intelligenza artificiale— vengono imposti ai territori indigeni senza consenso libero, preventivo e informato, privando le donne indigene delle nostre terre, risorse, identità ed ecosistemi che abbiamo difeso per generazioni.
Una transizione giusta realizzata senza consenso non è una transizione giusta. Per i popoli indigeni in isolamento o in contatto iniziale, il consenso da solo non è sufficiente: quei territori devono essere completamente interdetti a qualsiasi forma di intervento o incursione esterna, poiché questo minaccia non solo le nostre terre, ma la nostra stessa esistenza, autonomia e diritto a rimanere isolati.
Le donne indigene impegnate nella difesa dell’ambiente continuano a essere criminalizzate, sfollate e uccise per aver protetto proprio gli ecosistemi che rendono possibili obiettivi climatici globali.
Le nostre raccomandazioni alla COP31
Per quanto riguarda i diritti collettivi, l’autodeterminazione e i diritti territoriali, raccomandiamo che i governi e le istituzioni internazionali riconoscano, rispettino, proteggano e garantiscano ai popoli indigeni i diritti collettivi su terre, territori e risorse in tutti gli accordi globali sul clima e che tutti gli Stati adottino e attuino la Dichiarazione delle Nazioni Unite sui diritti dei popoli indigeni (UNDRIP), la Raccomandazione generale n. 39 (GR39) della CEDAW, e la Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità (CRPD) come standard minimi basati sui diritti per l’azione per il clima nei territori delle popolazioni indigene. Particolare attenzione deve essere prestata alla protezione dei territori abitati dai popoli indigeni in isolamento e in contatto iniziale, riconoscendo il nostro diritto all’autodeterminazione, la nostra decisione di rimanere in isolamento e il principio di non contatto.
Per quanto riguarda le conoscenze tradizionali dei popoli indigeni (IPTK), comprese le conoscenze delle donne indigene con disabilità e degli anziani, chiediamo che siano formalmente riconosciute e integrate in modo significativo nel Global Stocktake (GST, il meccanismo previsto dall’Articolo 14 dell’Accordo di Parigi che serve a valutare i progressi collettivi di tutti i Paesi nel raggiungimento degli obiettivi climatici globali), comprese le sue valutazioni tecniche e i suoi risultati, e in tutte le linee per l’adattamento climatico. Le conoscenze tradizionali sono scienza e devono essere trattate come tali. Questo riconoscimento deve tradursi in un’educazione climatica localizzata, specifica per ogni contesto e accessibile che incorpori realmente i sistemi e le pratiche tradizionali, piuttosto che trattarli come supplementari a linee guida che non sono mai state costruite pensando a noi.
Finanza climatica: raccomandiamo che i relativi meccanismi eliminino le barriere burocratiche all’accesso; che vengano stabiliti percorsi di finanziamento diretti, prevedibili, equi, flessibili, tempestivi, intersezionali e attenti al genere; e che venga creata una linea di sostegno specifica per le organizzazioni e le reti delle donne indigene in tutta la nostra diversità, riconoscendo le donne indigene come attuatrici dell’azione per il clima, non semplicemente come beneficiarie.
Per quanto riguarda la giusta transizione, raccomandiamo che tutti i processi di transizione energetica garantiscano il pieno rispetto dell’UNDRIP, compreso il consenso preventivo, libero e informato, senza lasciare spazio allo spostamento forzato, all’accaparramento di terre, all’estrattivismo o alla violenza sessuale contro donne e ragazze. La transizione energetica deve essere urgentemente resa prioritaria e accelerata, compresa l’eliminazione graduale del carbone e dei combustibili fossili, rifiutando al tempo stesso la geoingegneria. Ovunque questi processi si svolgano nei territori indigeni o nelle loro vicinanze, devono basarsi su negoziati diretti e significativi con le comunità indigene e su accordi equi di condivisione dei benefici.
Per quanto riguarda il Piano d’azione di genere di Belém, raccomandiamo che le donne indigene, le donne indigene con disabilità e i giovani siano esplicitamente nominati e monitorati in tutte le consultazioni relative al Piano d’azione di genere (GAP), come nella sua attuazione e monitoraggio, piuttosto che essere inclusi nella categoria generale “donne”; e che i piani d’azione nazionali di genere e i contributi determinati a livello nazionale (NDC) integrino le nostre esigenze, i nostri diritti specifici, e ruoli di leadership attraverso dati disaggregati e meccanismi di responsabilità accessibili. Chiediamo inoltre risorse finanziarie adeguate per attuare questi piani.
Per quanto riguarda la protezione dei difensori, raccomandiamo che tutti gli Stati attuino il GR39 e adottino tutele legali applicabili contro la violenza, la criminalizzazione, l’intimidazione e lo sfollamento delle donne indigene impegnate nella difesa dei diritti umani e ambientali, insieme all’assegnazione di fondi pubblici specifici e sufficienti per garantire che tali tutele siano efficacemente predisposte, monitorate e applicate a tutti i livelli.
Per quanto riguarda il Fondo per rispondere alle perdite e ai danni, raccomandiamo: una capitalizzazione significativa e rapida del Fondo; il riconoscimento formale e l’operatività delle disposizioni che affrontano le perdite non economiche, compresa l’erosione della cultura, della lingua, della spiritualità e della connessione con Madre Terra, nonché le conoscenze insostituibili sulla gestione delle foreste e del territorio perso quando eventi meteorologici estremi, compresi gli incendi, consumano i nostri territori; e l’introduzione di modalità di accesso diretto che non richiedano che le risorse siano instradate attraverso i governi nazionali. Tutte le disposizioni devono essere progettate mediante criteri intersezionali, con stanziamenti dedicati e informazioni sicure e accessibili per le donne e le ragazze indigene con disabilità, che affrontano un’esposizione aggravata alle perdite e ai disastri indotti dal clima.
Chiediamo agli Stati, alle istituzioni preposte allo sviluppo, alle organizzazioni internazionali e ai meccanismi di finanziamento del clima di camminare al nostro fianco, non davanti a noi.
Uniamo le nostre voci per chiedere diritti, giustizia, risorse e responsabilità. Con le nostre benedizioni ancestrali e in solidarietà, riaffermiamo il nostro impegno a proteggere Madre Terra e non ci fermeremo finché la giustizia climatica non sarà reale sul campo e nella vita delle donne indigene.
Siamo titolari di diritti. Siamo protagoniste e protagonisti del cambiamento.
In copertina: Antalya (Turchia), Le rappresentanti delle donne alla riunione del Gruppo di lavoro “Donne e genere”, COP 31, 10 novembre (Foto di Helga Merkelbach)














Lascia un commento