Mese: Dicembre 2016

Da: Centro lgbti

Nota per la stampa a firma delle Associazioni Circomassimo Arcigay e Arcilesbica Ferrara, Gruppo Giovani Circomassimo e Agedo

Oggetto: Assessora alle Pari Opportunità Annalisa Felletti

Apprendiamo dalla stampa le vicende politiche che coinvolgono l’Assessora Annalisa Felletti. Non entriamo nel merito di questioni interne al partito di cui l’Assessora alle Pari Opportunità è espressione, sia per una scarsa se non nulla conoscenza delle motivazioni che hanno portato all’attuale situazione, sia e soprattutto per una vocazione apartitica che contraddistingue le associazioni Lgbt firmatarie di questo documento. Ciò che in queste poche righe ci teniamo a esprimere è una valutazione dell’operato di Annalisa Felletti in relazione alle politiche rivolte alle persone lgbt e quindi alle nostre associazioni. E’ indubbio che l’attenzione che questa Amministrazione ha nei confronti della difesa dei diritti, della lotta alle discriminazioni e della affermazione di pari opportunità delle persone lgbt si è manifestata in più occasioni e in più forme. Ed è altrettanto innegabile che l’Assessora Annalisa Felletti abbia avuto un ruolo chiave rispetto alle questioni lgbt locali, e per il mandato conferitole di delega alle Pari Opportunità, e per sensibilità personale. Sono stati tanti i momenti di confronto che hanno portato a uno scambio reciproco di idee, alla condivisione di progetti, alla realizzazione di percorsi condivisi anche con altre realtà istituzionali e associative della città. Le questioni Lgbt sono diventate un punto importante dell’agenda politica di questa Amministrazione e di conseguenza di questa città e riconosciamo all’Assessora Felletti un ruolo chiave nel tracciare una strada dalla quale auspichiamo non si possa più prescindere. Dal 2014 a oggi sono successe tante cose che hanno cambiato la quotidianità delle persone lgbt, prima fra tutte l’entrata in vigore del decreto legge sulle Unioni Civili. Ma a fianco delle grandi battaglie civili che coinvolgono il paese, ci sono le piccole battaglie quotidiane che le nostre associazioni combattono per rendere sempre più semplice la vita di chi appartiene a una minoranza ancora in parte discriminata, ancora troppo spesso oggetto di violenza e vessazioni. Ricordiamo che circa un anno fa un ragazzo omosessuale, a Ferrara, è stato protagonista, suo malgrado, di un grave episodio di omofobia. Anche il quel caso l’Amministrazione comunale e l’Assessora alle Pari opportunità non hanno esitato a dimostrare la propria solidarietà e a condannare in maniera forte ogni forma di odio e violenza nei confronti delle persone lgbt. Da quell’episodio a oggi, la collaborazione che si è instaurata tra le associazioni e l’assessorato alle pari opportunità ha consentito dei risultati straordinari, uno fra tutti l’individuazione di una sede. Dopo 15 anni finalmente Circomassimo-Arcigay e Arcilesbica Ferrara ha una casa che condivide anche con le altre associazioni lgbt ferraresi, quali Agedo e Famiglie Arcobaleno. La sede di via Ripagrande 12 è anche Antenna contro le discriminazioni ed è un luogo di tutti e per tutti, un spazio fisico di incontro e confronto, ma anche uno spazio politico di affermazione delle proprie identità e dei propri diritti. L’assegnazione di una sede è solo uno dei risultati di cui possiamo rendere merito alla Felletti, ci sono poi i progetti, le campagne, le attività che l’hanno vista al nostro fianco con convinzione e passione. Non è nostro compito difendere il suo ruolo all’interno di questa giunta, vi sono organismi politici preposti legittimati a farlo, ma non possiamo che esprimere tutta la nostra stima per quello che ha fatto sia sul piano umano che sul piano politico per le associazioni di cui siamo attivisti, che sarà forse poca cosa nell’economia generale di una città, ma è moltissimo per tutti quei cittadini e cittadine di questa città che in noi si riconoscono, che credono nelle nostre ragioni, nelle nostre lotte e che pensano come noi che una società più equa passa anche e soprattutto dall’affermazione delle diversità e dal riconoscimento del principio di parità.

Circomassimo-Arcigay e Arcilesbica Ferrara
Arcigay Ferrara
Arcilesbica Ferrara
Gruppo Giovani Circomassimo Ferrara
Agedo Ferrara

Da: Auxing

Una Mostra al Mese (dicembre 2016)

Stefano Bianchini, chitarrista da sempre, è alla sua prima mostra personale di liuteria moderna. Una passione sbocciata 20 anni fa e portata avanti con manualità, talento e risultati eccellenti dovuti alla maniacale cura dei dettagli e alla scelta del legni ‘sonori’.

La novantottesima ‘Mostra al Mese’ di Auxing è aperta fino al 31 dicembre 2016; oltre a questa Temporanea, è visitabile la Mostra Permanente degli artisti che hanno esposto precedentemente.

(orari: feriali 14:00 – 23:00/ sabato 14:00 – 18:00/ festivi su appuntamento)
Ingresso Libero (le mostre sono aperte a tutti e non solo ai soci)

Da: Le Scat Noir

Le Scat Noir, Gruppo vocale di Ferrara, proclamato miglior gruppo vocale del Tour Music Fest 2016. Il 2 dicembre al Piper Club di Roma si esibirà per la finalissima internazionale al cospetto di Mogol con Sony Music, Mtv New Generation, Rusty Records, Relief Records e tanti altri

Le sfide e i momenti di audizione che il gruppo ha dovuto affrontare da maggio a oggi da quella prima tappa a Padova fino alle semifinali al Jailbreak di Roma sono stati tanti e intensi, ma finalmente il 2 dicembre saranno proprio Le Scat Noir da Ferrara a rappresentare l’Emilia Romagna nella più attesa serata dedicata alla musica emergente italiana e internazionale: la finalissima del Tour Music Fest al Piper Club di Roma, il locale più longevo e noto d’Italia.

Le Scat Noir, gruppo vocale proveniente da Ferrara, si esibiranno al cospetto non solo di Mogol, presidente di giuria, ma anche dei massimi esponenti della discografia e radiofonia italiana: Roberto Rossi di Sony Music, Antonio Vandoni di Radio Italia e Video Italia, Mtv New Generation, Rusty Records, Francesco Gazzè, Noemi Smorra, Giampaolo Rosselli Rosselli, Relief Records.
Tutto in una serata al cardiopalma presentata dal VJ Marco Maccarini che sullo storico palco del Piper Club di Roma accompagnerà uno per uno i finalisti, insieme ad ospiti speciali come Chiara Dello Iacovo, Eman, Random Clockwork, Aliendee.
Dalla vittoria al Tour Music Fest dal 2007 ad oggi sono stati lanciati artisti come Chiara dello Iacovo, in gara tra i giovani a Sanremo 2016 che grazie al festival ha incontrato la Rusty Records, Micaela Foti, oggi prodotta da Ultrasuoni e Marianne Mirage nella schiera di artisti di Caterina Caselli nella Sugar, Angelo Del Vecchio protagonista del musical Notre Dame de Paris di Cocciante. Le Scat Noir sono pronte a portare la loro carica di swing e femminilità sul palco dello storico locale.

Appuntamento a Roma, il 2 dicembre al Piper Club, Via Tagliamento 9 dalle ore 20.00.

Da: Regione Emilia-Romagna

Agricoltura. Mangiare più informati, dal 13 dicembre obbligatoria l’etichetta con tutte le informazioni nutrizionali. Via libera anche all’indicazione d’origine per latte e formaggi. Caselli: “Un’opportunità per i consumatori, ma anche per valorizzare le nostre produzioni regionali”

Sull’etichetta tutte le informazioni per scegliere in modo consapevole i prodotti. Dal 2017 il restyling del sito regionale ‘Alimenti e salute’ dedicato a sicurezza alimentare e nutrizione. L’assessore: ‘Qualità e educazione alimentare i nostri obiettivi’

Bologna – Mangiare più informati grazie all’etichettatura dei prodotti alimentari. Dal prossimo 13 dicembre diventa obbligatoria per tutti gli alimenti l’etichetta con le informazioni e le indicazioni nutrizionali: un aiuto in più per i consumatori per scegliere con consapevolezza cosa mettere nel carrello della spesa a difesa della salute e del mangiare sano.

Si completa così l’applicazione del Regolamento Ue n.1169/2011, relativo alla fornitura di informazioni sugli alimenti, tema molto caro ai cittadini. Infatti, l’etichettatura alimentare rimane lo strumento più efficace, come dimostra un’indagine Censis secondo cui il 56,4% dei consumatori la legge con molta attenzione, mentre il 71,4% è sensibile al tema.

Ma non solo: secondo un’indagine del ministero delle Politiche agricole il 96,5 % degli italiani vorrebbe anche conoscere l’origine dei prodotti. Per questo, accanto alle informazioni nutrizionali – sempre nell’interesse dei consumatori, della sicurezza degli alimenti e delle produzioni “made in Italy” – è importante l’introduzione dell’indicazione obbligatoria dell’origine della materia prima.

Il via libera dall’Europa è già arrivato per il latte e i suoi derivati – burro yogurt formaggi e latticini – che dal 1^ gennaio 2017 riporteranno dunque in etichetta la provenienza delle materie prime impiegate, mentre si aspetta il risultato della richiesta già inoltrata per grano e semola.

Temi, questi, che sono stati al centro del seminario ‘Alimenti e salute, è anche una questione di etichetta’ organizzato dagli assessorati regionali alle Politiche per la salute e all’Agricoltura tenutosi a Bologna nella sede della Regione.

“Il cibo è vita e garantire la qualità dei prodotti è un elemento di civiltà. Come Regione abbiamo puntato sulla qualità e l’etichettatura che è fondamentale- ha detto l’assessore all’Agricoltura, Simona Caselli, chiudendo i lavori della mattinata-. Siamo la prima regione in Italia per numero di prodotti Dop e Igp e abbiamo tutto l’interesse a valorizzare l’origine dei prodotti stessi. E’ necessario però avere anche un consumatore attento- ha aggiunto – e lavorare sull’informazione, soprattutto alle nuove generazioni, è determinante per educare alla qualità e a scelte consapevoli. Su questo siamo impegnati, insieme all’assessorato alla Sanità, su molti progetti rivolti alle scuole. In questi mesi inoltre stiamo lavorando al nuovo Programma di orientamento ai consumi 2017-2019 e fino alla fine di gennaio è attiva una piazza virtuale ‘Il cibo di domani’ aperta ai contributi di tutti.”

Tra le iniziative messe in campo dalla Regione per una corretta informazione e per un migliore servizio è in corso il restyling del sito regionale ‘Alimenti e salute’, ultimato all’inizio del 2017. Il sito, online dal 2011, si occupa di sicurezza alimentare e nutrizione e ha al suo attivo 38mila utenti l’anno, 7mila visite al mese, 8mila iscritti alla newsletter di cui circa il 70% sono operatori privati.

Oltre ad una complessiva riorganizzazione dei contenuti, la principale novità sarà una nuova sezione dedicata proprio all’etichettatura. In una prima fase sarà disponibile un’area riservata per gli operatori dei diversi settori coinvolti con opuscoli, normativa sui prodotti, modelli di etichette, linee guida, un glossario e la possibilità di fare commenti, mentre nel corso dell’anno sarà aperto a tutti, cittadini, consumatori, imprese con notizie, documenti e focus sui maggiori temi di interesse. / Eli.Col.

Da: Comune di Comacchio

Con uno spettacolo fuori programma, ‘Di carne’, scritto ed interpretato da Alessandro Gallo, la compagnia Caracò Teatro, aprirà la quinta edizione di ‘Comacchio a teatro’, la stagione teatrale invernale, diretta da Massimiliano Venturi, che dal 2013 ha riscosso via via un successo crescente. Il 6 dicembre, alle ore 21, con ingresso speciale al costo di 5 euro, lo spettacolo di Gallo, giovane attore e commediografo che ha riscattato la propria vita, grazie al teatro di Shakespeare, aprirà uno squarcio sulla tragica realtà di adolescenti, che pur di entrar a far parte di un clan camorristico, innescano una spirale delittuosa tra furti, rapine e droga. Un incontro, quello con il giornalista Giancarlo Siani, ucciso in un agguato camorristico nel 1985 cambierà la loro vita.

La rassegna ‘Comacchio a teatro’, presentata Martedì 29 a Palazzo Bellini, è articolata in sette appuntamenti serali e quattro pomeridiani, ‘Junior! I pomeriggi alle ore 16’, rivolti a ragazzi e famiglie, dislocati in altrettante domeniche, nelle quattro frazioni (San Giuseppe, Volania, Vaccolino e Porto Garibaldi). “La formula della rassegna si è evoluta – ha sottolineato il direttore artistico Massimiliano Venturi – e si è modulata in base alle esigenze del pubblico. La domenica sarà il teatro a spostarsi sul territorio, perché gli spettacoli non si svolgeranno più a Palazzo Bellini, ma saranno portati in scena, ad ingresso gratuito, nelle quattro frazioni. Abbiamo puntato, come sempre, sulla qualità e sulla grande tradizione con compagnie storiche.

Si parte domenica 15 gennaio al teatrino parrocchiale di San Giuseppe, con Il Drago a Sette Teste, un’avventurosa fiaba presentata con gli originalissimi burattini della storica compagnia fiorentina I Pupi di Stac. Domenica 29 gennaio a Volania, presso le ex scuole elementari, spazio alle creazioni originali e contemporanee del teatro di figura, con Superchef! della compagnia bolognese Officine Duende. Domenica 12 febbraio la tensostruttura parrocchiale di Vaccolino ospiterà in anteprima per la regione Emilia Romagna la nuova produzione della compagnia marchigiana Lagrù Ragazzi, Storie nell’Armadio. A chiusura, il programma si intreccia con il carnevale: eccezionalmente di sabato, il 25 febbraio nella Palestra delle Scuole Medie a Porto Garibaldi, spazio alle fiabe ed alla letteratura per l’infanzia con lo spettacolo Se Pinocchio fosse Cappuccetto Rosso…, vero e proprio cavallo di battaglia della compagnia aretina NATA Teatro.

La rassegna invernale parte ufficialmente il 20 gennaio 2017 con il ritorno di alcuni tra i protagonisti di maggior successo del panorama nazionale che, in cartellone affiancheranno il lavoro di altri artisti e compagnie, selezionati tra la miglior produzione teatrale italiana, annoverando anche un’anteprima nazionale. Vito e Claudia Peoni, dopo il recente felice debutto, sbarcheranno a Comacchio con il loro spettacolo ‘Adamo e Deva’, un concentrato di comicità ed attualità, capace di far riflettere e sorridere, ispirato ad una drammaturgia originale, firmata da Freyrie e Andrea Zalone. Il 3 febbraio sarà la volta di Andrea Cosentino con lo spettacolo ‘Angelica’, che ha riscosso consensi entusiasti di pubblico e critica. Un felice ritorno, il 10 febbraio, sarà quello della Bottega Rosenguild con ‘Pecore Nere’, spettacolo scritto da Stefano Benni, dopo il grandissimo successo del lavoro precedente ‘Le Beatrici’, presentato a Palazzo Bellini nella scorsa stagione. “L’intento del nostro cartellone è quello di accrescere la proposta artistica, con requisiti di unicità e peculiarità, mantenendo al contempo invariati i prezzi – ha specificato Massimiliano Venturi -.” Giro di boa il 17 febbraio con una straordinaria anteprima nazionale, ‘Quelli che la vita l’è bela’, spettacolo presentato da Giorgio Comaschi ed Alessandro Pilloni, ispirato alla Milano di Cochi e Renato, Beppe Viola e Jannacci e a tutto l’immaginario teatrale di un’epoca che ha lasciato il segno. Il 3 marzo Proscenio teatro con ‘Volevo solo fare Amleto’, sul filo sottile della comicità, proietterà il pubblico in una dimensione sospesa tra sogno e realtà, rivelando la straordinaria attualità del teatro shakepsperiano.

Dopo la Botteda Rosenguild, un altro felice ritorno a Comacchio sarà, il 10 marzo prossimo, quello del grande Ivano Marescotti. L’attore romagnolo porterà in scena ‘Bestiale…quel giro d’Italia’. Accompagnato al pianoforte da Daniele Furlati, Marescotti farà rivivere le emozioni e le fatiche di un giro storico, quello del 1914, specchio di un’Italia contadina, che nei ciclisti di allora trovò i propri eroi-protagonisti.

Gran finale di ‘Comacchio a teatro’ il 24 marzo con ‘Briciole di teatro’, che porterà in scena ‘Quei favolosi anni ‘70’, lavoro teatrale nato da un’idea di Gianromano Cinti, presidente e fondatore della compagnia teatrale comacchiese.

Il Dirigente alla Cultura, Turismo e Sport, Roberto Cantagalli, mettendo in luce la centralità del teatro per la cultura, ha dichiarato che “questo è un momento di grande progettualità teatrale, da Teatri sull’acqua, alla straordinaria collaborazione con Ambrogio Sparagna, che ha fatto rifiorire il teatro della tradizione popolare, sino all’esperienza teatrale per ragazzi, con spettacoli itineranti sul territorio. Il teatro abbraccia tutti e non esclude nessuno – ha aggiunto Cantagalli -. Grazie a Massimiliano Venturi a Volania la comunità locale è cresciuta, dando forma ad un progetto teatrale per burattini e con esso è cresciuta la cultura della comunità.”

L’Assessore alla Cultura Alice Carli, rallegrandosi anche per il coinvolgimento delle scuole, che da due anni a questa parte collaborano con l’Amministrazione Comunale nel progetto ‘Liberi dalle mafie’, ha salutato lo spettacolo di avvio della rassegna ‘Comacchio a teatro’, quello in programma il 6 dicembre prossimo come una “testimonianza del percorso di promozione della legalità e del rispetto, per far sì che la nostra diventi una comunità educante. La collaborazione con Venturi riconferma anche quest’anno l’ingrediente principale – ha proseguito l’Assessore Carli, ovvero il teatro per tutti con proposte alte e preziose. La chiusura della rassegna sarà inoltre un omaggio alle nostre tradizioni, grazie allo spettacolo di Briciole di Teatro, in memoria di un suo grande protagonista, Gianromano Cinti.” Il programma completo della rassegna teatrale è scaricabile su www.comacchioateatro.it . Per informazioni si suggerisce di contattare il numero 349-0807587.

La prevendita dei biglietti per lo spettacolo di Alessandro Gallo del 6 dicembre prossimo è già avviata, mentre biglietti ed abbonamenti per tutta la rassegna si confermano tra i più bassi della regione. Il biglietto è infatti confermato a 10 €, così come è confermato il carnet 3 ingressi a scelta a 25 €, dedicato ai soci Coop Alleanza 3.0. Invariati anche i costi degli abbonamenti, che permettono un ulteriore risparmio con costi per il singolo spettacolo a partire dai 7 €: l’abbonamento completo è proposto a 55 €, il ridotto (over 65 e Coop alleanza 3.0) a 50 €. Confermata anche la promozione natalizia, che fino al 07/01/2017 offe la possibilità di sottoscrivere 2 abbonamenti completi alla stagione serale (per un totale di 14 ingressi) al costo totale di 99 €. Per i ragazzi fino ai 18 anni il biglietto è di 6 €, mentre l’abbonamento completo è proposto a 30 € in tutto (è possibile acquistarlo utilizzando il bonus cultura del Governo 18app). La campagna abbonamenti apre oggi, per proseguire ogni martedì (ore 15-18) e sabato (ore 10-12:30) in Biblioteca, a Palazzo Bellini sino ad inizio stagione. Gli abbonati alla stagione precedente hanno ricevuto in anteprima il programma, ed hanno tempo fino al 10 dicembre per esercitare la prelazione, confermando l’abbonamento e mantenendo il posto assegnato.

Da: Regione Emilia-Romagna

Sanità. 35 contratti di formazione in più rispetto a quelli statali per le Scuole di specializzazione medica: dalla Regione 875mila euro per le Università di Bologna, Ferrara, Modena e Reggio Emilia, Parma

L’assessore Venturi: “Ampliamo l’offerta formativa per rispondere ai fabbisogni professionali del nostro sistema sanitario regionale”

35 contratti di formazione specialistica in più, rispetto a quelli statali, finanziati con 875mila euro di risorse proprie. E’ la cifra stanziata dalla Regione Emilia-Romagna a favore di medici specializzandi per l’anno accademico 2015/2016.

“Alle risorse nazionali, ripartite tra i diversi Atenei, ogni Regione aggiunge fondi propri in modo da aumentare il numero dei contratti, così da ampliare l’offerta formativa di specializzazione medica dove ce n’è più bisogno- spiega Sergio Venturi, assessore alle Politiche per la salute della Regione Emilia-Romagna-. In sostanza, aggiungiamo posti nelle Scuole di specialità”.

Dei 35 contratti di formazione specialistica aggiuntivi, 4 sono in Anestesia, rianimazione e terapia intensiva e del dolore (che si aggiungono ai 61 statali), 1 in Cardiochirurgia (in più rispetto ai 4 statali), 1 in Chirurgia plastica, ricostruttiva ed estetica (3 quelli statali), 3 in Dermatologia e venereologia (che si sommano ai 10 statali), 1 in Ematologia (aggiuntivo ai 10 statali), 1 in Geriatria (14 i contratti statali), 1 in Igiene e medicina preventiva (che si aggiunge ai 19 statali), 1 in Malattie dell’apparato cardiovascolare (32 i contratti statali), 2 in Malattie infettive e tropicali (9 quelli statali), 6 in Medicina dell’Emergenza-Urgenza (14 quelli statali), 1 in Medicina fisica e riabilitativa (aggiuntivo rispetto agli 11 statali), 1 in Medicina interna (30 i contratti statali), 1 in Medicina nucleare (aggiuntivo rispetto ai 4 statali), 1 in Neurologia (13 i contratti statali), 3 in Oncologia medica (in più rispetto ai 17 statali), 2 in Ortopedia e traumatologia (30 i contratti statali), 3 in Otorinolaringoiatria (che si sommano agli 8 statali), 1 in Pediatria (si aggiunge ai 45 statali), 1 in Psichiatria (22 quelli statali).

Per quanto riguarda la ripartizione dei 35 contratti, 13 sono a favore dell’Università di Bologna, per 325mila euro; 8 per l’Università di Ferrara, per 200mila euro; altri 8 per l’Università di Modena-Reggio Emilia, sempre per 200mila euro; infine, 6 contratti di formazione specialistica sono a favore dell’Università di Parma (150mila euro). /CV

Da: Jazz Club Ferrara

Venerdì 02 dicembre, protagonista di un nuovo appuntamento firmato ‘Somethin’Else’ è una delle giovani voci più interessanti del panorama nazionale, Camilla Battaglia. La creativa cantante e compositrice presenterà ‘Tomorrow – 2 More Rows of Tomorrow’, suo nuovo lavoro discografico per il quale si è avvalsa di Andrea Lombardini al basso elettrico, Bernardo Guerra alla batteria e, in front line, del sassofonista statunitense Dave Binney, icona del jazz d’oltreoceano.

Venerdì 02 dicembre (ore 21.30), protagonista di un nuovo appuntamento firmato ‘Somethin’Else’ è una delle giovani voci più interessanti del panorama nazionale, Camilla Battaglia.
La creativa cantante e compositrice presenterà ‘Tomorrow – 2 More Rows of Tomorrow’ (Dodicilune, 2016), suo nuovo lavoro discografico per il quale si è avvalsa di Andrea Lombardini al basso elettrico, Bernardo Guerra alla batteria e, in front line, del sassofonista statunitense Dave Binney, icona del jazz d’oltreoceano.
Il progetto è caratterizzato da una scelta sonora che risponde contemporaneamente alla volontà di suonare ‘l’attuale’ – lasciandosi influenzare dalle diverse contaminazioni che hanno investito il linguaggio jazz – e di non snaturare la matrice geografica di appartenenza che riporta direttamente ai suoni della corrente europea.
Alcune delle composizioni sono nate come brani strumentali sui quali sono in seguito stati ‘disegnati’ i testi per raccontare il percorso tracciato dalla musica. Altri brani, invece, sono nati come ‘songs’ ovvero con l’intenzione primaria di raccontare una storia che solo dopo viene musicata. «La dimensione testuale è scaturita da un lavoro di ricerca e di sperimentazione delle diverse possibili forme con cui apporre testi alla musica» Precisa la cantante
«Ho cominciato dalla forma poesia-immagine, influenzata da Norma Winstone, per passare attraverso l’autobiografico macroscopico tipico dei songwriter, ma anche attraverso il messaggio parlato (come lo spoken talking dell’hip hop) coniugato all’ispirazione poetica di diversi autori come Galway Kinnell. L’esperienza dell’interplay che si crea attraverso la scelta di assi dialogiche tra gli strumenti è stata un’altra primaria ispirazione».

Camilla Battaglia, classe 1990, comincia a studiare pianoforte all’età di 7 anni e continua un percorso formativo nella sezione di diversi cori come soprano leggero, con repertori di musica classica, da camera e swing. Nel 2010 registra il suo primo disco, ‘Joyspring’, con il trio di Renato Sellani per l’etichetta Philology e lo stesso anno si classifica seconda al Premio Internazionale Massimo Urbani per Giovani Talenti del Jazz, partecipando al Viterbo Jazz Festival con un quartetto a suo nome. Nel 2011 si classifica seconda al Premio Internazionale Chicco Bettinardi al Milestone di Piacenza e vince il premio come Miglior Interpretazione di un brano di Gianni Basso al Festival Jazz di Asti esibendosi con Dado Moroni, Riccardo Fioravanti e Alvin Queen. Nel 2012 vince il premio come Miglior Cantante al Festival Tuscia in Jazz e al Bucharest International Jazz Competition. Partecipa tra gli altri ad Umbria Jazz, Ah-Um jazz Festival di Milano, Iseo Jazz, Asti Jazz, Bologna Jazz, Vicenza Jazz, Siracusa Jazz, London Jazz, Clusone Jazz e Taormina Jazz sia in qualità di leader che di sideman.

Ingresso a offerta libera riservato ai soci Endas. Per informazioni 339 7886261 (dopo le 15.30). È consigliata la prenotazione della cena al 333 5077059 (dalle 15.30).

INFORMAZIONI
www.jazzclubferrara.com
jazzclub@jazzclubferrara.com
Infoline 339 7886261 (dalle 15:30)
Prenotazione cena 333 5077059 (dalle 15:30)
Il Jazz Club Ferrara è affiliato Endas, l’ingresso è riservato ai soci.

DOVE
Torrione San Giovanni via Rampari di Belfiore, 167 – 44121 Ferrara. Con dispositivi GPS è preferibile impostare l’indirizzo Corso Porta Mare, 112 Ferrara.

COSTI E ORARI
Ingresso a offerta libera riservato ai soci Endas
Tessera € 15
NB Non si accettano pagamenti POS
Apertura biglietteria: 19.30
Cena a partire dalle ore 20.00
Concerto ore 21.30

DIREZIONE ARTISTICA
Francesco Bettini

Da: Ferrara Off

Per i 500 anni del poema, da venerdì 2 dicembre in Pinacoteca la lettura integrale e continuativa

Come si festeggia il compleanno di un poema epico? Con un evento altrettanto epico: i 500 anni della prima edizione dell’Orlando Furioso verranno celebrati venerdì 2 e sabato 3 dicembre a Ferrara, la città dove l’opera più celebre di Ludovico Ariosto è stata ideata e scritta, con una maratona di lettura integrale e continuativa. L’iniziativa durerà quasi quaranta ore, senza interruzioni, e conterà sul contributo volontario di un migliaio di lettori. Si terrà a partire dalle 9.30 di venerdì mattina al piano nobile di Palazzo Diamanti, nel salone d’onore della Pinacoteca Nazionale, in corso Ercole I d’Este 21. La conclusione è prevista per sabato a mezzanotte.
Maratona Orlando coinvolgerà studenti e cittadini ferraresi ma non solo: si sono prenotati per partecipare da protagonisti alla sorprendente celebrazione, e declamare in pubblico alcune ottave, anche tanti lettori e numerose classi provenienti da ogni parte d’Italia. Sarà un esperimento collettivo, un’esperienza comunitaria assolutamente straordinaria, perché riporterà in vita, grazie a una moltitudine di voci, i 46 canti dell’opera che maggiormente ha segnato nei secoli l’identità e l’immaginario ferrarese. Una sfida importante, il cui obiettivo principale è quello far scoprire e riscoprire il piacere della lettura, condividere la forza e la potenza creativa di un capolavoro della letteratura italiana.
Non sarà necessaria alcuna iscrizione per assistere alla maratona, evento eccezionale voluto dalla Fondazione Ferrara Arte e organizzato dal teatro Ferrara Off, realizzato grazie alla collaborazione del Teatro Comunale Claudio Abbado e della Biblioteca Ariostea, con il sostegno di Eni e della cooperativa Le Pagine e di Pass srl. L’ingresso al Salone d’Onore sarà gratuito, il biglietto per chi volesse visitare anche la Pinacoteca Nazionale resterà invariato rispetto alle tariffe tradizionali.
La mostra ‘Orlando furioso – 500 anni’, allestita al piano terra, rimarrà aperta ininterrottamente per tutta la durata dell’iniziativa e l’ingresso all’esposizione sarà gratuito per tutti la notte tra venerdì 2 e sabato 3 dicembre, dalle 22 alle 9 di mattina, e la sera di sabato 3 dicembre dalle 22 a mezzanotte.
Sarà inoltre possibile seguire in diretta la Maratona Orlando sui social network di Palazzo dei Diamanti.

Per informazioni scrivere a ferraraoff@gmail.com o telefonare al numero 336282360, oppure a diamanti@comune.fe.it o 0532 244949.

E’ in edicola il numero di dicembre del mensile, a distribuzione nazionale, Bell’Italia, rivista leader nell’ambito del turismo e dei viaggi, che contiene il servizio centrale, di 10 pagine, dedicato alla città di Ferrara in occasione del Natale.
Il servizio fotografico è stato realizzato da Andrea Samaritani, commissionato in esclusiva per Bell’Italia, nel mese di dicembre del 2015, documentando le varie iniziative che si sono svolte l’anno scorso nel centro storico della città.
Il testo è a firma di Michela Garbin, che ha raccontato i giorni magici del Natale ferrarese, tra luminarie, palazzi storici e le mostre che fanno di Ferrara una capitale dell’arte.
Andrea Samaritani ha fissato nella sua fotocamera gli scorci più suggestivi della città, quasi tutti nelle ore serali, notturne o al crepuscolo, per far risaltare al meglio la meraviglia delle luci, dei riflessi del Castello nel fossato, la facciata del Duomo, e le animazioni del Palio in versione natalizia. Fino agli immancabili e suggestivi fuochi d’artificio che da anni ‘incendiano’ il Castello Estense.
Nel servizio fotografico si ammirano le silhouettes, stile caro all’autore, già applicato a moltissime altre città italiane. Si possono vedere gli interni di Schifanoia e soprattutto il nuovissimo allestimento della Pinacoteca Nazionale, al piano nobile del Palazzo dei Diamanti.

Titolo del servizio ‘Natale alla Corte degli Este’
Sottotitolo L’atmosfera delle feste regala un fascino speciale al magnifico centro storico.
Patrimonio Unesco: il periodo ideale per scoprire il Castello, la Cattedrale, i Palazzi Schifanoia e dei Diamanti, e partecipare alle celebrazioni per i 500 anni dell’Orlando Furioso di Ludovico Ariosto.
Testo di Michela Garbin
Fotografie di Andrea Samaritani / Meridiana Immagini
Bell’Italia dicembre 2016, Editoriale Giorgio Mondadori divisione di Cairo Editore

Da: Regione Emilia-Romagna

Sanità. Giornata mondiale contro l’Aids: una persona su due si scopre sieropositiva già in fase avanzata o di Aids conclamato. Test day nelle piazze dell’Emilia-Romagna. L’assessore Venturi: “Hiv e Aids non vanno sottovalutati. Le cure oggi sono importanti, ma si continua a morire”

In lieve diminuzione le nuove diagnosi di Hiv tra i residenti: 288 nel 2015. La campagna di informazione: “Proteggersi sempre, discriminare mai”

Bologna – Ad allarmare è il costante aumento delle persone che si scoprono sieropositive già in fase avanzata, o addirittura di Aids conclamato: nel 2015, in Emilia-Romagna, rappresentano il 51% delle nuove diagnosi. L’annuale rapporto regionale realizzato per la Giornata mondiale dell’1 dicembre contro l’Hiv/Aids descrive una realtà che, mentre l’anno scorso sembrava mostrare un’inversione di tendenza, è tornata invece a crescere.
“L’Hiv e l’Aids non vanno sottovalutati- sottolinea l’assessore regionale alle Politiche per la salute, Sergio Venturi-. Le cure oggi sono importanti, ma si continua a morire. E quando non si muore si deve convivere con una malattia cronica per tutta la vita. Il mio invito è di essere consapevoli: è importante che i rapporti sessuali siano protetti, ed è importante fare il test Hiv perché il ritardo della diagnosi aumenta la probabilità di diffusione dell’infezione e ritarda l’avvio delle terapie antiretrovirali, meno efficaci di fronte a un sistema immunitario fortemente indebolito”.

Di positivo c’è che diminuiscono, seppur di poco, le nuove diagnosi di Hiv tra i residenti: nel 2015 sono state 288, confermando il lieve calo registrato negli ultimi anni. L’identikit della persona sieropositiva è maschio, tra i 30 e i 39 anni, italiano. La modalità di trasmissione principale si conferma quella sessuale.

Le iniziative sul territorio per la Giornata mondiale
Il Servizio sanitario regionale promuove interventi educativi (molti nelle scuole) per favorire una sessualità consapevole e garantisce il test Hiv gratuito e anonimo. Per la Giornata mondiale dell’1 dicembre tante le iniziative promosse in tutta la regione da Aziende sanitarie, associazioni di volontariato, enti locali, a partire dai test day per la diagnosi dell’Hiv in molte piazze dell’Emilia-Romagna, fino ai primi di dicembre. A Bologna, ad esempio, fino al 4 dicembre, si svolge “Sosta consigliata”, iniziativa dell’Azienda Usl, dell’Azienda Ospedaliero-Universitaria, del Comune e di diverse associazioni di volontariato. In diverse postazioni della città è possibile eseguire il test Hiv: all’Ospedale Maggiore, al Sant’Orsola, al Polo Roncati di via Sant’Isaia 90. Informazioni sulla malattia e su come prevenirla anche al Cassero e al BLQ-Bologna check point di via San Carlo, struttura non sanitaria dedicata alla comunità Lgbt (termine per esprimere la comunità di persone lesbiche, gay, bisessuali e transgender) per promuovere la salute sessuale.
Le iniziative organizzate in tutta la regione sono disponibili all’indirizzo http://salute.regione.emilia-romagna.it/giornata-mondiale-hiv-aids-2016-iniziative-in-emilia-romagna

Il numero verde e il sito Helpaids per le consulenze gratuite
Il Numero verde Aids 800 856080 regionale è attivo dal lunedì al venerdì dalle 14 alle 18 (il lunedì anche dalle 9 alle 12), ed è gestito dall’Azienda Usl di Bologna per tutto il Servizio sanitario. Il sito internet Helpaids offre anche consulenze in anonimato, a cui risponde un’equipe di infettivologi, psicologi, ginecologi e ostetriche ed è gestito dalle Aziende sanitarie di Modena per tutto il Servizio sanitario regionale.

La campagna informativa: attenzione per la prevenzione e impegno a contrastare lo stigma
“Proteggersi sempre, discriminare mai” è il messaggio della campagna regionale di informazione e sensibilizzazione rivolta ai cittadini. “E’ importante essere informati e comprendere che ogni diffidenza nei confronti di chi ha l’Hiv non è motivata” è un altro messaggio: all’attenzione per la prevenzione si affianca l’impegno a contrastare lo stigma, il pregiudizio nei confronti delle persone sieropositive o malate di Aids. Tra gli strumenti messi in campo (oltre a manifesti e video) anche una campagna web che parte in questi giorni su Google e Youtube e proseguirà nelle prime settimane del nuovo anno. Il video: http://salute.regione.emilia-romagna.it/documentazione/multimedia/video/video-proteggersi-sempre-discriminare-mai

Infezioni da Hiv e Aids in Emilia-Romagna: i dati del 2015
Nel 2015 le nuove diagnosi di infezione da Hiv tra i residenti in Emilia-Romagna sono state 288, pari a 6,5 ogni centomila abitanti: erano state 338 nel 2014 (7,6 ogni centomila abitanti), 300 nel 2013, 373 nel 2012, 361 nel 2011, 388 nel 2010, 418 nel 2009.
Nell’intero periodo di sorveglianza (2006 – 2015) tra le persone sieropositive, il 73,7% è maschio, il 32,7% ha 30-39 anni, il 70,9% è italiano. Le classi di età più colpite sono tra i 20 e i 49 anni (79,7%), i casi di sieropositività sono invece modesti tra i più giovani e negli ultracinquantenni. Il rapporto maschi/femmine è di 2,8 maschi sieropositivi per ogni donna. L’età media della persona al momento della diagnosi di Hiv è pari a 39,9 anni.
La modalità di trasmissione principale si conferma quella sessuale, con il 92% delle diagnosi anche nel 2015 (come nel 2014, era l’88% nel 2013, l’89% nel 2012, l’87% nel 2011): 49% attraverso rapporti omo-bisessuali, 43% eterosessuali. Molto bassa la percezione del rischio tra le persone eterosessuali: solo il 14,6% delle persone sieropositive l’ha dichiarata come motivazione del test di diagnosi.
Dal confronto tra le diverse province, il più alto numero di nuove diagnosi di Hiv nel 2015 si è avuto a Parma (8,5 ogni centomila abitanti) e a Ravenna (7,9), il più basso si è avuto invece a Reggio Emilia (4,5) e a Modena (5). Le altre province: Piacenza 7,3 nuove diagnosi ogni centomila abitanti, Bologna 7,3, Ferrara 5,1, Forlì-Cesena 7,1, Rimini 5,9.
Le persone che entrano nella fase conclamata della malattia nel 2015 sono state 77 (73 nel 2014, 78 nel 2013), pari a 1,7 casi ogni 100.000 residenti, un dato che pone l’Emilia-Romagna allo stesso livello della Lombardia nel confronto nazionale e dopo Toscana, Lazio, Liguria. Erano 1,5 ogni centomila residenti nel 2014, 1,8 nel 2013, 2,2 nel 2012. Le persone con Aids in Emilia-Romagna sono prevalentemente maschi (rapporto maschio/femmina 2,9 a 1). Grazie alle terapie antiretrovirali il numero di decessi nel tempo è molto diminuito e per molti malati l’Aids è oggi alla stregua di una malattia cronica.

Da: Comune di Ferrara

4.a COMMISSIONE CONSILIARE – Convocata giovedì 1 dicembre alle 16.30 in sala Zanotti
Esame del Regolamento per la disciplina della co-progettazione nelle Politiche Sociali

La 4.a Commissione consiliare – presieduta dal consigliere Bova – si riunirà giovedì 1 dicembre alle 16.30 nella sala Zanotti della residenza municipale. All’attenzione del gruppo di lavoro l’esame della delibera (illustrata dall’assessora Chiara Sapigni) “Adozione di Regolamento Comunale per la disciplina della co-progettazione nel rapporto fra Amministrazione Comunale ed Enti del Terzo Settore nell’ambito delle Politiche Sociali”- (2° passaggio).

REFERENDUM COSTITUZIONALE – Domenica 4 dicembre urne aperte agli elettori dalle 7 alle 23
Voto sulle modifiche alla Costituzione: tutte le informazioni utili

L’Ufficio elettorale del Comune di Ferrara ha predisposto una pagina internet con tutte le informazioni relative alla consultazione referendaria che verrà fatta tra i cittadini, chiamati ad esprimere il proprio parere alle urne domenica 4 dicembre 2016, dalle 7 alle 23. Il voto è per il referendum costituzionale ex art. 138 della Costituzione sulla legge costituzionale relativa alle “Disposizioni per il superamento del bicameralismo paritario, la riduzione del numero dei parlamentari, il contenimento dei costi di funzionamento delle istituzioni, la soppressione del Cnel e la revisione del titolo V della parte II della Costituzione”, approvata dal Parlamento e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 88 del 15 aprile 2016.

La guida – messa a punto nella pagina del sito istituzionale del Comune di Ferrara – dà indicazioni sulle modalità di voto, sui documenti necessari per essere ammessi e su come ottenere duplicati di tessere elettorali in caso di smarrimento.

Questo il link alla pagina informativa:
http://servizi.comune.fe.it/8009/referendum-costituzionale-del-4-dicembre-2016

Per far fronte a richieste e necessità l’ufficio in vista dell’imminente referendum l’Ufficio elettorale effettuerà le seguenti aperture straordinarie:
– Venerdì 2 dicembre, ore 8.30-18;
– Sabato 3 dicembre, ore 8.30-18;
– Domenica 4 dicembre, ore 7-23.

Per info: Ufficio elettorale, via Fausto Beretta 19, Ferrara, tel. 0532 419702.

SVILUPPO TERRITORIALE – Sabato 3 dicembre alle 10 in piazza Verdi e alle 11 in Biblioteca Ariostea
Al via il percorso di rigenerazione dell’ex Teatro Verdi

Nella mattinata di sabato 3 dicembre si terrà l’evento di lancio del percorso partecipato che porterà alla riapertura dell’ex Teatro Verdi, dopo più di 30 anni dalla chiusura.
Il progetto è finanziato dall’Asse 6 “Città attrattive e partecipate” del Por Fesr Emilia Romagna 2014-2020 (Programma operativo regionale – Fondo europeo di sviluppo regionale), dedicato ai Comuni capoluogo, con la finalità di dare vita a un “Laboratorio aperto” sui temi del turismo e della mobilità sostenibili, con particolare attenzione alla bicicletta.

La mattinata di sabato sarà organizzata in due momenti distinti: – alle 10 sarà possibile per i cittadini visitare l’ex Teatro Verdi, in piazza Verdi a Ferrara, con un inquadramento storico a cura di Francesco Scafuri, responsabile dell’Ufficio Ricerche storiche del Servizio Beni monumentali Centro storico del Comune di Ferrara, e la presenza dei referenti di Città della Cultura – Cultura della Città, che illustreranno il progetto di ristrutturazione; – alle 11 l’iniziativa proseguirà presso la Sala Agnelli della Biblioteca Ariostea, in via Scienze 17 a Ferrara, dove verrà presentato il percorso di rigenerazione. Dopo l’introduzione del sindaco di Ferrara, Tiziano Tagliani, ci sarà un intervento di Daniela Ferrara della Struttura dell’Autorità di gestione del Por Fesr Emilia Romagna. I lavori proseguiranno con interventi tematici: Ilda Curti porterà l’esperienza delle case di quartiere di Torino, a cui seguirà la presentazione di casi di successo: le “Serre dei Giardini Margherita” di Bologna a cura di Kilowatt e ‘Upcycle’ di Milano da parte di Avanzi.

Scopo della mattinata, dare inizio al percorso di coinvolgimento di cittadini, associazioni, imprese, che porterà alla riapertura dell’ex Teatro. Attraverso diversi incontri aperti che si terranno nelle prossime settimane, si arriverà nella primavera del 2017 all’elaborazione del progetto di gestione del nuovo Laboratorio.

Per informazioni è possibile contattare l’assessorato Ambiente, Lavoro, Attività produttive, Sviluppo territoriale, Relazioni internazionali-Progetti europei, tel. 0532 419581 o 419316, email s.braghetta@comune.fe.it o a.piganti@comune.fe.it

Giornalisti, fotografi e operatori video sono invitati

COMMERCIO E MOBILITA’ – Presentati dagli ass. Serra e Modonesi
Festività Natalizie: i provvedimenti per la viabilità del centro storico

Questa mattina, mercoledì 30 novembre in residenza municipale, si è tenuta una conferenza stampa per illustrare i calendari e le modalità di fruizione dei parcheggi straordinari e i provvedimenti di viabilità in Centro e nei week end del periodo natalizio.

Al’incontro con i giornalisti sono intervenuti gli assessori del Comune di Ferrara al Commercio Roberto Serra e alla Mobilità Aldo Modonesi, il vice comandante della Polizia Municipale Terre Estensi Marco Rebecchi, Massimo Ravaioli (Ascom Ferrara) e Luca Grandini (Cna Ferrara).

“Il pacchetto di provvedimenti – ha affermato l’assessore Modonesi – è stato discusso e concordato con le associazioni dui categoria e sulla base delle esperienze fatte negli anni scorsi prevede principalmente nei fine settimana compresi fra il 3 dicembere e l’8 gennaio l’interruzione dell’asse viario Cavour-Giovecca dalle 16 alle 20, con la predisposizione di 800 posti gratuiti in viale Cavour; a questi posti si aggiungono 350 tra piazza Ariostea e controviali Cavour e altri 450 di Rampari di San Rocco, con la possibilità di usufruire di biglietti gratuiti Tper (Bottega dell’Arancia) per raggiungere il centro storico. Per motivi di sicurezza abbiamo deciso di pedonalizzare completamente l’asse Martiri della Libertà-Porta Reno nei fine settimana e sperimentiamo la pedonalizzazione H24 di via Saraceno, tra via Scienze e via Cammello”.

“L’attenzione dell’Amministrazione comunale – ha aggiunto l’assessore Serra – nei confronti del commercio e dei cittadini nella fruibilità del centro storico è il frutto di una collaborazione con le associazioni dei commercianti. Con questi provvedimenti mettiamo in campo il nostro impegno e le risorse utili al sostegno e sviluppo di questo settore”.

Questo il contenuto dell’ordinanza di viabilità relativa alle modalità di utilizzo dei parcheggi ordinari e straordinari, finalizzati alla fruizione del centro storico nel periodo delle Festività Natalizie

(…)

NEI GIORNI 3, 4, 8, 10, 11, 17, 18, e 24, 25, 26, 31 DICEMBRE 2016 E 1 , 6 , 7 , 8 GENNAIO 2017 DALLE ORE 16,00 ALLE ORE 20,00 ISTITUZIONE DI DIVIETO DI TRANSITO NELLE SEGUENTI VIE:

Corso Giovecca – da Largo Castello a via Palestro
Largo Castello – da Corso Giovecca a Viale Cavour,
Viale Cavour – da Via Spadari a Largo Castello,
Corso E. I° d’Este – da Largo Castello a Via Padiglioni,
Via Borgo dei Leoni – da Largo Castello a Via Padiglioni
Via C.Mayr – da Corso Porta Reno a Via Spronello;
si ammette la circolazione di: cicli, veicoli al servizio di persone invalide dotate di apposito contrassegno, Bus di linea, taxi, mezzi di soccorso e delle Forze di Polizia, residenti con possibilità di ricovero del veicolo in area privata e turisti ospiti delle strutture di ricezione raggiungibili solamente dalle vie sopra elencate;

Conseguentemente verranno adottati i seguenti provvedimenti:

Via Palestro all’intersezione con Corso Giovecca: istituzione di direzione consentita a sinistra;
Via Frescobaldi all’intersezione con Corso Giovecca: istituzione di direzioni consentite diritto e a sinistra.
Viale Cavour all’intersezione con via degli Spadari: istituzione di direzione obbligatoria a destra
Via degli Spadari all’intersezione con viale Cavour:istituzione di direzione obbligatoria a sinistra
Via degli Armari all’intersezione con viale Cavour: istituzione di direzione obbligatoria dritto e destra

Dovranno essere collocati appositi cartelli di avviso di chiusura al traffico:

– Corso Giovecca intersezione via Montebello indicante la chiusura al traffico (eccetto autorizzati e residenti) di Corso Giovecca tratto tra via Palestro e Largo Castello direzioni consentite a destra in via Montebello e diritto fino all’intersezione con la via de’ Romei;

– Viale Cavour intersezione via Ortigara indicante la chiusura al traffico (eccetto autorizzati e residenti) di Viale Cavour, tratto tra Via Spadari e Largo Castello

In caso di condizioni di traffico particolarmente critiche, viene adottato il seguente ed ulteriore provvedimento:

Via Darsena senso unico di marcia con direzione da Via Bologna a Corso Isonzo, escluso il parcheggio Ex Mof – per tutti i veicoli eccetto i residenti ed i mezzi di servizio pubblico, mezzi adibiti alla raccolta dei rifiuti e spazzamento strade
Vengono altresì istituite le conseguenti direzioni obbligatorie alle intersezioni Via Bonnet/Darsena e Via Darsena/Isonzo;

NEI GIORNI 3, 4, 10, 11, 17, 18, 24, 25, 31 DICEMBRE 2016 E 1, 7 E 8 GENNAIO 2017, DALLE ORE 16,00 DEL SABATO ALLE ORE 24,00 DELLA DOMENICA SUCCESSIVA;

NONCHE’ NEI GIORNI 8 E 26 DICEMBRE 2016 E 6 GENNAIO 2017 DALLE ORE 16,00 ALLE ORE 24,00

Corso Martiri della Libertà, Corso Porta Reno: Istituzione di divieto di transito;

si ammette la circolazione di :

cicli, veicoli al servizio di persone invalide dotate di apposito contrassegno, mezzi di soccorso e delle Forze di Polizia, residenti con possibilità di ricovero del veicolo in area privata e turisti ospiti delle strutture di ricezione raggiungibili solamente dalle vie sopra elencate;

DALLE ORE 00,00 ALLE ORE 24,00 DI TUTTI I GIORNI FERIALI E FESTIVI DAL GIORNO 3 DICEMBRE 2016 (o dal successivo termine dei lavori di riqualificazione della via Saraceno) AL GIORNO 15 GENNAIO 2017

Via Saraceno tratto da via Scienze a Via Cammello: istituzione di area pedonale

>> VENGONO INOLTRE ISTITUITI I SEGUENTI PARCHEGGI STRAORDINARI GRATUITI

NELLE GIORNATE DEL 3, 4, 8, 10, 11, 17, 18, 24, 25, 26, 31 DICEMBRE 2016 E 1, 6, 7 e 8 GENNAIO 2017 DALLE ORE 16,00 ALLE 20,00

Viale Cavour, carreggiata centrale nel tratto tra Via Spadari/ViaArmari e Via Barriere/Via Ortigara: su entrambi i lati istituzione di area di parcheggio con contestuale revoca del divieto di fermata esistente, vengono salvaguardate le fermate Bus.

NELLE GIORNATE DEL 3, 4, 8, 10, 11, 17, 18, 24, 25, 26, 31 DICEMBRE 2016 E 1, 6, 7 e 8 GENNAIO 2017 DALLE ORE 16,00 ALLE 24,00

– Entrambi i Controviali di Viale Cavour, da Via Spadari a Via Barriere, negli stalli abitualmente adibiti a sosta a pagamento; vengono salvaguardate le aree riservate (invalidi, di carico e scarico, ecc…).

– Piazza Ariostea anello centrale: in deroga al divieto di circolazione, istituzione di area di parcheggio a pettine con circolazione a senso unico, in senso orario, con ingresso da via Fossato e Cortile, con uscita dalla rampa posta sul Corso Porta Mare fronte via Folegno.

– Rampari di San Rocco, ambo i lati: negli stalli abitualmente adibiti a sosta a pagamento.

DOCUMENTAZIONE SCARICABILE in fondo alla pagina (ordinanza)

MUSEO DI STORIA NATURALE – Sabato 3 e domenica 4 dicembre visite guidate in via De Pisis
‘C’erano una volta le balene?’: guida per bambini e ragazzi alla mostra sui cetacei

Museo di storia naturale di FerraraDue speciali visite guidate alla mostra “Pesci? No grazie, siamo mammiferi” in corso al Museo civico di Storia naturale di Ferrara (via de Pisis 24) sono in programma per sabato 3 novembre (per bambini dai 5 ai 7 anni) e domenica 4 novembre 2016 (per ragazzi dagli 8 ai 12 anni) sempre alle 15.30 per la durata di circa due ore.
Durante il percorso i giovani partecipanti potranno scoprire, tra l’altro, come erano fatti i ‘bisnonni’ dei cetacei di oggi e come e dove vivevano.

L’iniziativa è inserita nel programma autunnale di laboratori per bambini e ragazzi ‘Apprendisti scienziati’ organizzati dal Museo in collaborazione con l’associazione Didò. Per partecipare è necessaria la prenotazione, da effettuare contattando la sezione didattica del Museo, via De Pisis 24 a Ferrara, tel. 0532 203381, dal lunedì al venerdì dalle 9,30 alle 12,30 o all’indirizzo dido.storianaturale@gmail.com (info su www.comune.fe.it/storianaturale).

Potranno partecipare venti persone per pomeriggio al costo di 6 euro per bambino e 2 euro per adulto. La presenza di un adulto accompagnatore è necessaria.

RELAZIONI INTERNAZIONALI – L’1 dicembre alle 10 l’inaugurazione nella sede universitaria di via Voltapaletto. Visitabili fino al 21 dicembre
In mostra a Economia ‘L’Italia in Europa-l’Europa in Italia’ e in Municipio ‘La cittadinanza in Europa dall’antichità a oggi’

Taglio del nastro giovedì 1 dicembre alle 10 all’Aula Magna del Dipartimento di Economia e management dell’Università di Ferrara, (via Voltapaletto, 11), per due mostre promosse dal Dipartimento politiche europee della Presidenza del Consiglio dei Ministri, in collaborazione con il Centro di Documentazione e studi sulle Comunità europee (CDE) di Unife e l’Antenna Europe Direct del Comune di Ferrara.
Le esposizioni ‘L’Italia in Europa, l’Europa in Italia’, allestita presso il Dipartimento di Economia e management e ‘La cittadinanza in Europa dall’antichità a oggi’, allestita nel salone d’Onore della Residenza Municipale (piazza del Municipio 2), sono rivolte a tutti i cittadini, in particolare ai giovani, e saranno visitabili dal 1° al 21 dicembre 2016, dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 18.30 ( giovedì 8 e venerdì 9 dicembre la mostra sarà chiusa).
La prima ripercorre le tappe fondamentali che hanno portato all’attuale Unione Europea, mentre la seconda è dedicata alla storia del concetto di cittadinanza dall’antica Grecia al trattato di Maastricht.
‘L’Italia in Europa-l’Europa in Italia’ ritrae in oltre 150 scatti i momenti più significativi dell’integrazione europea dalla Guerra Fredda ad oggi: dagli accordi presi dopo la Seconda Guerra Mondiale tra i sei Stati fondatori, tra i quali l’Italia, per garantire la pace in Europa, fino agli avvenimenti più recenti. Obiettivo della mostra è far conoscere, con l’aiuto di immagini storiche, non solo l’Europa e l’azione dell’Italia al suo interno, ma soprattutto il ‘valore aggiunto’ dell’essere cittadini europei.
‘La cittadinanza in Europa dall’antichità a oggi’, propone un altro viaggio nel tempo per comprendere come il concetto di cittadinanza si sia trasformato nel corso delle civiltà. Foto, immagini, documenti accompagnano i testi in italiano e in inglese sulle varie tappe dello sviluppo storico della cittadinanza, dalla Grecia e da Roma fino al concetto moderno di nazione e quindi alla creazione dell’Unione Europea con i relativi trattati e all’istituzione nel 1992 della cittadinanza europea.
Queste mostre sono esposte dal 2013 in tutto il territorio italiano: nelle scuole, nelle università, nei teatri, o comunque in sedi istituzionali collegate con manifestazioni ed eventi sull’Unione Europea. Dal 2016 il Dipartimento promuove anche attraverso le mostre, la conoscenza dei Trattati di Roma, di cui ricorrerà il 60° anniversario il 25 marzo 2017. Le visite guidate alla mostra organizzate dal CDE di Unife hanno già raccolto l’adesione di numerose Istituti di Istruzione Secondaria di II grado di Ferrara, per un totale di 245 studenti.

CULTURA E TURISMO – Immagini, schede e informazioni a disposizione di cittadini, turisti, studenti e professionisti
Online il sito web dedicato a Ferrara città Unesco del Rinascimento e al Delta del Po

Comunicato a cura dell’Ufficio Stampa della Provincia di Ferrara
E’ online il sito web www.ferraradeltapo-unesco.it, interamente dedicato al Sito Unesco Ferrara, città del Rinascimento e il suo Delta del Po e rivolto a cittadini, turisti, studenti e professionisti.

Docenti e studenti troveranno le informazioni utili al mondo della scuola negli apparati didattici e film d’animazione, per poi familiarizzare con la cartografia storica navigabile o con le particolarità delle diverse delizie estensi.
I turisti, oltre a scoprire informazioni generali sul Sito Unesco, avranno la possibilità di visualizzare e approfondire componenti paesaggistiche e beni culturali presenti sul territorio, consultando le corrispondenti schede descrittive o le varie sezioni tematiche presenti sul webgis dedicato.
Accessibile a tutti (ma di particolare utilità per chi svolge attività tecniche in veste di progettista o valutatore), la sezione riservata alla cartografia tecnica dove, per esempio, la carta delle invarianti paesaggistiche identifica nel paesaggio contemporaneo le tracce della pianificazione urbana e territoriale cinquecentesca, rivelandosi un importante strumento a supporto delle attività di tutela, conservazione e valorizzazione.
Il sito web è stato reso possibile grazie ai fondi della legge del 2006 sulle “Misure speciali di tutela e fruizione dei siti italiani di interesse culturale, paesaggistico e ambientale, inseriti nella “lista del patrimonio mondiale”, posti sotto la tutela dell’Unesco”, nell’ambito del progetto “Sistema monumentale delle Delizie Estensi – Studio delle problematiche artistiche, storiche e paesaggistiche attraverso attività culturali e didattiche”.
Realizzato dalla ditta “Le Immagini” di Luca Gavagna & C. di Ferrara, nel nuovo spazio web sono stati riversati tutti i materiali utili alla conoscenza del Sito Unesco Ferrara città del Rinascimento e il suo Delta del Po elaborati negli anni e frutto di altrettanti progetti finanziati dalla stessa legge del 2006.
Il costo è stato di circa 8mila euro, finanziati per il 90 per cento dal ministero e per il restante 10 per cento dal bilancio della Provincia di Ferrara.
“Avevamo bisogno di questo sito – ha concluso l’assessore del Comune di Ferrara con delega Unesco, Roberta Fusari – nel quale trovano sistemazione tanti materiali che da ora diventano disponibili per tutti”.

MUSEI CIVICI – Domenica 4 dicembre laboratori per ragazzi a palazzina Marfisa e Casa Ariosto
‘Caccia al tesoro egizio’ e ‘Storie di Orlando’ per imparare giocando

Doppio appuntamento domenica 4 dicembre con i laboratori didattici ‘Giocando si impara. Una domenica al museo’, organizzati, per bambini e ragazzi dai 6 ai 12 anni, dai Musei civici d’Arte antica di Ferrara in collaborazione con l’associazione culturale Arte.na.
La palazzina di Marfisa d’Este (corso Giovecca 170) ospiterà una ‘Caccia al tesoro egizio’, con partenza alle 16, per un salto a ritroso nel tempo, alla scoperta dell’Antico Egitto, fra mummie e amuleti, leggende e divinità.
A Casa Ariosto (via Ariosto 67, Ferrara), sempre dalle 16, saranno invece di scena le ‘Storie di Orlando’, tra giochi e poesia per scoprire le gesta del paladino protagonista dell”Orlando furioso’, nella casa del grande poeta che le ha narrate.
Le attività hanno un costo di 6 euro per bambini e ragazzi e di 2 euro per l’adulto che li accompagna. E’ richiesta la prenotazione all’associazione culturale Arte.Na telefonando al n. 328 4909350 oppure scrivendo a: ferrara@associazioneartena.it

BIBLIOTECA ARIOSTEA – ‘Le parole della democrazia’: conferenza venerdì 2 dicembre alle 17
I molteplici significati del concetto di ‘responsabilità’ spiegati da Vittoria Franco

Proporrà un approfondimento sul significato del concetto di ‘responsabilità’ e sulla sua evoluzione storica la conferenza di Vittoria Franco in programma venerdì 2 dicembre alle 17, nella sala Agnelli della biblioteca Ariostea. L’incontro, che sarà introdotto da Sandra Carli Ballola, rientra nel programma del ciclo ‘Le parole della democrazia’, promosso dall’Istituto Gramsci e dall’Istituto di Storia Contemporanea di Ferrara.

Partendo dall’uso che continuamente facciamo del termine responsabilità, cercherò di chiarire quali sono i suoi significati e qual è la sua storia: quando è nato, quando comincia a diffondersi? Accertato che la parola si diffonde in epoca moderna, darò conto delle ragioni di questo e del fatto che col tempo si carica di una molteplicità di significati. Accennerò quindi ai tre paradigmi che mi appaiono i più significativi: politico, giuridico ed etico-filosofico. Su quest’ultimo mi soffermerò più a lungo per chiarire il senso e la portata di un’etica della responsabilità, cioè di un’etica senza imperativi o doveri assoluti, che ha come unico presupposto il fatto che siamo individui autonomi e liberi immersi nelle relazioni. L’etica della responsabilità è quella che assume la prospettiva del sé e dell’altro, dell’autonomia e della relazione, nel senso dell’apertura all’altro, della libertà individuale e del limite. Nella responsabilità sono in gioco le due libertà, quella dell’io e quella dell’altro, che devono trovare la misura del con-vivere. In assenza di doveri assoluti l’unica autorità a cui possiamo fare appello è la facoltà di giudizio e di pensiero, come aveva capito Hannah Arendt.

VIABILITA’ – Giovedì 1 e venerdì 2 dicembre dalle 9 alle 17 su via Padova
Anas: due giorni di traffico a senso unico alternato per asfaltatura

Comunicato a cura di Anas Emilia-Romagna
Intervento di ripristino del piano viabile sulla strada statale 16 “Adriatica” a Ferrara – Da domani a venerdì senso unico alternato regolato dal personale

Anas comunica che per consentire l’esecuzione di un intervento di ripristino del piano viabile sulla strada statale 16 “Adriatica”, a partire da domani, giovedì 1 dicembre 2016, sarà istituito il senso unico alternato della circolazione, regolato dal personale di cantiere, per tratti saltuari della lunghezza massima di circa 300 metri in prossimità del centro abitato di Ferrara (via Padova).
I lavori saranno eseguiti nella fascia oraria dalle 9 alle 17. Il completamento è previsto entro venerdì 2 dicembre.

Anas raccomanda prudenza nella guida e ricorda che l`evoluzione della situazione del traffico in tempo reale è consultabile sul sito web www.stradeanas.it oppure su tutti gli smartphone e i tablet, grazie all`applicazione `VAI Anas Plus`, disponibile gratuitamente in “App store” e in “Play store”. Inoltre si ricorda che il servizio clienti ‘Pronto Anas’ è raggiungibile chiamando il nuovo numero verde gratuito 800 841 148.
Bologna, 30 novembre 2016